在探讨日语中“辛苦を舐める”的发音之前，让我们先了解一下这个短语的含义，在日语中，“辛苦を舐める”是一个成语，直译为“舔舐辛苦”，通常用于形容某人对所经历的困难或痛苦表示出极大的同情和理解，这个表达方式带有一定的夸张色彩，用以强调对他人遭遇的深切共鸣。

要准确地发音“辛苦を舐める”，首先需要掌握几个关键的音节：

1. “辛（しん）苦（く）” - 这部分的发音类似于英语中的“shin-ku”，辛”的发音是“shi”，而“苦”的发音则是“ku”。

2. “を” - 这是一个助词，用来连接动词和宾语，它的发音是“o”。

3. “舐める（なめる）” - 这个动词的意思是“舔”，其发音可以分为两部分：“舐”的发音是“な”（na），而“め”的部分则与“目”（me）的发音相同，但在这里更偏向于轻声，即“mu”的轻微发音，整个动词的发音接近于“namaru”。

将这几个部分组合起来,“辛苦を舐める”的完整发音就是“しんくをなめル”，をなめル”可以稍微拉长一些，以更好地表达出对这个成语的情感色彩。

在线求解答时,可以通过多种方式来获取准确的发音指导，使用在线词典、语言学习应用或者观看视频教程都是很好的选择，如果有机会的话，直接与母语者交流也是提高发音准确性的有效方法，通过模仿他们的发音和语调，你可以更快地掌握正确的发音技巧。

虽然“辛苦を舐める”这个短语在日语中的发音看似复杂，但只要掌握了正确的音节和发音规则，任何人都能够准确无误地发出这个短语的音，通过不断的练习和实践，你将会发现，即使是最复杂的日语表达也能被轻松掌握。