在探讨“医生护士英语可数吗”这个问题时，我们首先需要明确几个概念，英语作为一种语言，其基本单位是单词，而单词是否可数取决于它们的具体意义和用法，对于“医生护士英语”这一特定词汇组合,我们需要从语言学的角度进行分析。

从字面意义上看，“医生护士英语”并不是一个固定的英语表达方式，它更像是将“医生”、“护士”和“英语”三个词汇简单拼接在一起的结果，在这种组合中，“医生”和“护士”都是职业名称，属于可数名词；而“英语”则是指一种语言，通常被视为不可数名词，从语法角度来看，“医生护士英语”本身并不构成一个可数的概念。

如果我们将这个组合视为一个整体，即“医生护士所掌握的英语水平”，那么这里的“英语水平”就是一个可以量化的概念，从而变得可数，我们可以说“一位医生护士的英语水平很高”，或者“许多医生护士的英语水平有待提高”，在这种情况下，“英语水平”成为了一个可数的实体,因为它可以被具体描述和量化。

从语言学的角度来看，“医生护士英语”作为一个固定词汇组合是不可数的，但如果我们将这个概念转化为“医生护士所掌握的英语水平”，那么后者就是可数的，这种分析不仅帮助我们理解了问题的实质,也为我们在实际应用中如何表述提供了指导。